close

玩勮工廠《百舌》  

 

時間:
11/18 六 14:30 / 19:30
11/19 日 14:30
11/18 五 19:30
11/18 六 14:30 / 19:30
11/19 日 14:30

地點:松山文創園區 多功能展演廳 (台北市信義區光復南路133號)  交通資訊


票價:600 │ 1000 │ 1500 │ 3000

購票資訊:兩廳院售票

網站:玩勮工廠官方臉書

簡介:

如果這裡沒有英雄,就是百舌崛起的時刻!

"在很久很久以後的銀河裡,有一顆星球,上頭有少數的島嶼散佈在無邊的汪洋。星球上的居民鮮少往來,在各自的島嶼上安養生息。一日,一艘名為「梧桐號」的太空船降落在一個海島的海灣。從梧桐號中出現的外來客,在長相上與海島人並無二致,卻向居民宣告自己為舊世界主宰的後裔,並自稱「鳳凰子民」。鳳凰接管了海島,以海灣作為根據地打造了「海港城」,為了治理方便,鳳凰將島上原有的民族按照地理位置二分為「海港人」與「後山人」。面對鳳凰的奴役與資源掠奪。溫順的海港人選擇接受,剽悍的後山人卻屢次對鳳凰發起反抗。在無數次流血衝突後,鳳凰突然全數撤離海島,海港城由後山人接管。雖然鳳凰離去,但海港人與後山人之間的衝突卻成為新的隱憂。故事,發生在鳳凰撤離一年後的某個晚上開始……"

ここに英雄がいなければ、百舌が立ち上がる時だ!

ずっとずっと未来、ある銀河に一つの惑星があった。限りなく広い海に散在するいくつかの島。そこの島々の住民は基本的には島から島へ移動することはなく、各自の島にて安息の暮らしを送っていた。ところがある日、「アオギリ号」と呼ばれる宇宙船が島に上陸した。アオギリ号から現れた外来の人種は、島民との見た目の違いはほとんどなかったが、“我々は旧世界の支配者の末裔だ”ということを宣言、「鳳凰民族」と名乗った。鳳凰民族は島の支配を引き継ぎ、港を拠点とした「海港城」を作った。統治を簡易化するため、地理に基づいて元の島民を「海港民」と「後山民」と名付け、隔てた。やがて、鳳凰民族の奴隷制度と資源の略奪に遭うことに。温和な海港民は受け入れることを選択したが、勇猛な後山民は繰り返し鳳凰民族へ抵抗。流血を伴う長年の衝突の後、鳳凰民族は急遽、島からの全民族退避。そして、後山民による海港城の支配が始まった。鳳凰民族は去ったが、海港民と後山民の間に起こる争いが、島民たちの新たな苦痛の種となっていた。
物語は、鳳凰民族の退避の一年後、とある夜に始まる…

千呼萬喚,經典再製

《百舌》一劇已經在2016年度進行過首演,在六場的演出之後,收到廣大的回響,要求加演的聲浪不斷,也有不少因為場地限制,而未能到場欣賞表演,深表扼腕的觀眾;在創作面上也有許多未竟的遺憾,無論是技術力有未逮的部分,還是編導演渴望在創作上進行的突破,都希望有機會能夠再次嘗試,使作品更臻完美。製作團隊也不希望百舌的腳步就在此止步,英雄應該踏上旅程,在世界上不同的角落,與形形色色的人相會,影響他人、也因為他人而成長。因此在今年,我們決定讓百舌再次接受挑戰,希望能夠使更多觀眾看見。

待望の再演!

ミュージカル「百舌」ーー本公演はすでに2016年に初演を迎え6公演を行いました。多くの好評を獲得し、再演の要望の声が絶えませんでした。多くの観客は、初演の際の劇場の人数制限などで、観劇することができませんでした。オリジナルの作品として多くの未完成の部分もあり後悔しているところもありました。技術力の至らないところであろうが、演出、脚本の創作段階での限界突破ができなかった部分であろうが、今はもう一度挑戦し、もっともっといい舞台を作る機会が欲しい、スタッフキャスト一同、「百舌」をこのまま終わらせたくないという気持ちでいっぱいです。ヒーローは旅に出かけるべきであり、世界のさまざまな場所で、あらゆる種類の人と出会い、影響を与え続け、そして他人から影響を受け、成長していくはずです。 だから今年は、もっと多くの観客に観ていただきたいと思って、百舌に再び挑戦を受け入れさせることに決めました。

製作人:胡祐銘
藝術總監:魏匡正
導演:許弘蔚
編劇:郭耘廷
技術總監:周佳儀
舞台監督:陳正華
音樂設計:鄭帆婷
編曲:愛莉鵝、譚家輝
音響技術:高天恆
服裝設計:胡意倫
髮妝設計:李相蓉、鄭嘉耘
舞台設計:魏匡正
舞台技術:陳人碩
燈光設計:周佳儀
舞蹈設計:羅家偉
影像設計:吳子齊
影像國畫繪製:Iris
武術設計:郭耘廷
武器設計:馬可多
平面設計:王俐心
平面攝影:Jeffrey Lee / JL Wedding Studio
執行製作:陳奕君、林頎姍
導演助理:林威凱、呂婉瑜
行銷助理:許郁棻、張浩育
舞蹈助理:林哲宇

11/18-11/19 演員:
一洸(張乙紘)、張稜、陳忻、林玟圻(Ctwo)、賴玟君、楊迦恩、龔嘉敏、汪家宏、蔡承佑、蕭惠文、邱于桐、蘇志翔

11/24-11/26 演員:
一洸(張乙紘)、李宥穎、陳忻、林玟圻(Ctwo)、賴玟君、楊迦恩、龔嘉敏、汪家宏、蔡承佑、蕭惠文、邱于桐、BOi!—陳信維、BOi!—王翔永

主辦單位:玩勮工廠
協辦單位:松山文創園區、不銹鋼舞團、刺點創作工坊、娩娩工作室
贊助單位:Fukurou麝香貓風味咖啡、欣元投資有限公司、株式会社ユニライフ、財團法人法鼓山人文社會基金會、Dears Waffle,Bakery & Café、億利興股份有限公司、醫電鼎眾股份有限公司、drippp.

節目長度:約120分鐘

arrow
arrow

    StudioPTaiwan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()